Trò Chơi Tử Vong: Khai Cục Khi Trá Sư, Giả Danh Thần Minh

/

Chương 77: Năng lực phát động! Tìm kiếm cứ điểm!

Chương 77: Năng lực phát động! Tìm kiếm cứ điểm!

Trò Chơi Tử Vong: Khai Cục Khi Trá Sư, Giả Danh Thần Minh

Bạo Lực Tử Bì Nhân

7.503 chữ

15-11-2026

Nghe thấy tiếng Lâm Ngự đuổi theo phía sau, người đàn ông trung niên thô kệch hơi bực bội quay lại nhìn hắn.

"Chú đã bảo rồi, cháu cứ đi theo chú thế này rất dễ dẫn dụ quái vật tuyết và 『Tra Đặc』 tới đấy!"

"Ở Chí Đông Sơn, tốt nhất là nên hành động một mình!"

"Hơn nữa trời sắp tối rồi, chúng ta đâu có nhiều thời gian để phung phí!"

Gã vừa dứt lời, Lâm Ngự vừa đưa tay gạt bớt những vụn băng dính trên mặt.

"Cái đó... thật ra cháu không định đi cùng chú đâu, cháu chỉ có vài chuyện muốn hỏi thôi."

"Ở Chí Đông Sơn, người đến 'tìm kho báu' như chú có nhiều không?"

Lâm Ngự hạ giọng hỏi.

"Cũng chỉ tầm mười mấy người thôi, dù sao đâu phải ai cũng đủ can đảm vào Chí Đông Sơn," người đàn ông trung niên khó hiểu nhìn Lâm Ngự, "Cháu hỏi chuyện này làm gì?"

"À, cháu muốn biết làm sao mới tìm được những người khác. Cháu với bạn bị lạc nhau, cháu định kéo cậu ấy rời khỏi cái nơi quỷ quái này ngay."

Lâm Ngự nghiêm mặt nói.

"Chuyện này à, từ hướng nào cũng có thể vào Chí Đông Sơn... Cháu nhìn bản đồ là biết, bốn phía sườn núi đều rất thoai thoải, chủ yếu là do bão tuyết quá lớn."

"Nhưng muốn rời đi thì không dễ đâu, vào thì dễ mà ra thì khó đấy... Bọn chú đều đợi đến khi bão tuyết ngớt bớt... Trong lúc bão tuyết còn mạnh thế này, nếu muốn rời đi sớm, rất dễ bị 『Tra Đặc』 nhắm trúng."

"Dù không chết thì kết cục tốt nhất cũng là bị 『Tra Đặc』 dồn đến phát điên."

Người đàn ông trung niên lên tiếng cảnh cáo.

"Không sao đâu chú, thật ra cháu cực kỳ giỏi leo núi lại siêu chịu rét, chưa biết chừng con 『Tra Đặc』 kia chẳng đuổi kịp cháu đâu," Lâm Ngự nghiêm túc nói, "Chú biết không, ngay cả giữa bão tuyết cỡ này, cháu vẫn có thể đi lại nhẹ nhàng như trên đất bằng, bước đi thoăn thoắt, thậm chí còn có thể chạy nước rút hết tốc lực đấy."

Người đàn ông trung niên nhìn Lâm Ngự đang nói năng vô cùng đứng đắn, vẻ mặt hơi khó tin.

"Cháu lừa ai đấy, trong tình cảnh này mà cháu còn chạy nhanh được cỡ nào?"

Lâm Ngự dang hai tay: "Cháu đuổi kịp chú chẳng phải là bằng chứng sao?"

Gã vẫn nửa tin nửa ngờ: "Nhưng chú cũng đâu có đi được xa lắm đâu."

Thấy gã vẫn chưa tin, Lâm Ngự suy nghĩ chốc lát rồi mở miệng.

"Thôi được rồi, vốn dĩ cháu không định nói cho chú đâu... nhưng vì lòng tốt trước đó của chú nên cháu không đành lòng giấu chú nữa."

"Thật ra cháu được các vị lão gia thuê riêng tới đây, mục đích là để 'đo vẽ' lại bản đồ của khu vực này."

Lâm Ngự cầm lấy bản đồ của gã, khẽ búng nhẹ một cái.

"Đúng như chú vừa nói, cứ điểm tạm thời B6 đã mất tác dụng rồi... Lần này cháu tới là để kiểm tra lại xem những cứ điểm nào không dùng được nữa."

"Cho nên, cháu cũng coi như là 'dân chuyên nghiệp' — cháu chuyên phụ trách khảo sát đo vẽ bản đồ trong môi trường khắc nghiệt thế này."

Vừa nói, Lâm Ngự vừa trả lại bản đồ cho gã trước khi gã kịp phản ứng.

"Nếu không tin, chú có thể kiểm tra cháu. Tấm bản đồ này cháu đã thuộc làu làu rồi — chỉ cần đọc vanh vách ra được thì chú sẽ tin cháu là dân chuyên nghiệp do các đại lão gia tuyển mộ chứ?"

Lâm Ngự nói xong, người đàn ông theo bản năng đón lấy tấm bản đồ.

"Thật hay giả đấy..."

Sau đó gã cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, bắt đầu kiểm tra Lâm Ngự.

"Vậy mấy cứ điểm tạm thời gần nhất bên cạnh B6 là..."

"Bên phải là C2, phía trên là A7 và phía dưới là E3, xa hơn một chút là A12 ở góc dưới bên phải, rồi mới tới E9 ở bên trái."

Lâm Ngự bình tĩnh đáp.

Người đàn ông sửng sốt.

"Cháu nhớ thật này... Thế B11 ở đâu?"

"Nằm ở khoảng giữa lệch sang trái trên bản đồ, địa hình chắc là ngay lối vào một thung lũng."

Lâm Ngự vẫn điềm nhiên trả lời.

Lúc này người đàn ông hoàn toàn kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

"Chú tin cháu rồi... Thế mà cháu lại tới để đo vẽ bản đồ thật!"

Người đàn ông trung niên thô kệch không hề nhận ra rằng, dưới tài dẫn dắt của Lâm Ngự, gã đã vô thức đánh đồng việc "thuộc lòng bản đồ" với việc Lâm Ngự chắc chắn là "nhân viên đo vẽ bản đồ".

Thêm vào đó, chuyện thuộc làu bản đồ quả thực rất hiếm thấy. Tấm bản đồ này vốn dĩ lộn xộn rối rắm, việc gã luôn phải mang theo bên mình cũng đủ chứng minh một kẻ chuyên đi "tìm kho báu" như gã thực chất cũng chẳng thể nào nhớ chính xác hết được.

Bởi vậy, lúc này gã gần như đã tin tưởng hoàn toàn vào lời Lâm Ngự.

"Chú không ngờ các vị lão gia lại tốt bụng đến thế!"

Nghe gã cảm thán, Lâm Ngự lộ ra vẻ mặt "chuyện trong này sâu xa lắm chú đừng hỏi làm gì", lắc đầu bảo:

"Không, chẳng phải nghĩ cho các chú đâu, chỉ là các đại lão gia không hài lòng với tốc độ khai thác 'Dầu Vàng Đen' thôi."

Lâm Ngự nói vậy, người đàn ông trung niên lại càng tin thêm vài phần.

"Thì ra là thế... Nhưng việc cháu sẵn lòng tiết lộ tin tức này cho chú biết đã là quý giá lắm rồi."

Người đàn ông trung niên cảm kích nhìn Lâm Ngự.

"Không có gì đâu, chính nghĩa cử của chú đã làm cháu cảm động đấy."

Lâm Ngự nghiêm mặt dặn: "Nhưng mà, vì chú cũng hiểu rõ giá trị của tin tức này rồi, nên đừng để lộ ra ngoài đấy nhé."

Thấy hắn dặn dò nghiêm túc, gã vội vàng gật đầu.

"Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi, chừng mực này chú tự biết chứ!"

Gã vừa nói vừa làm động tác kéo khóa miệng lại, bày ra vẻ mặt "cháu cứ yên tâm".

Sau đó, Lâm Ngự vẫy tay.

"Được rồi, chú cứ làm việc của chú đi, cháu còn phải chạy thêm mấy cứ điểm nữa."

"Tuy chân cẳng cháu rất nhanh, nhưng chỗ nào cần chạy thì vẫn phải chạy thôi."

Nói đoạn, hắn quay người bước vào màn bão tuyết.

Vừa rời đi, Lâm Ngự lập tức cảm thấy bước chân mình nhẹ nhõm hơn hẳn.

Các khớp xương vốn tê cóng lúc này đã trở nên linh hoạt hơn nhiều.

Những bước chân vốn thấp cao lảo đảo cũng dần vững vàng trở lại.

Dường như chỉ trong chớp mắt, Lâm Ngự đã nắm được một kỹ thuật dùng sức nào đó giúp di chuyển nhanh trên mặt tuyết.

Lâm Ngự không khỏi cảm thán.

"Quả nhiên, năng lực vẫn phát động được trên người NPC."

Sở dĩ lúc này Lâm Ngự đi nhanh được như vậy đương nhiên là nhờ người đàn ông trung niên thô kệch kia đã tin những lời hắn vừa bịa ra.

Và niềm tin từ gã đã đủ để biến những điều Lâm Ngự nói 『thành sự thật』.

Dù sao thì việc bước đi thoăn thoắt trên mặt tuyết cũng chẳng phải chuyện gì quá mức viển vông.

Lâm Ngự cố ý quay lại bắt chuyện thêm vài câu với gã tất nhiên là nhằm kiếm lấy khả năng di chuyển nhanh hơn, tiện cho việc đi tìm những người chơi khác.

Hắn rảo bước trên tuyết, dựa theo tấm bản đồ trong đầu, chẳng mấy chốc đã tìm thấy cứ điểm tiếp theo.

"A7 ở phía trên... Ngon lành."

Xuyên qua màn bão tuyết mịt mùng, Lâm Ngự nhìn thấy một căn nhà gỗ tuy nhỏ nhưng rất kiên cố.

Cửa nhà gỗ đóng nhưng không khóa, Lâm Ngự dùng sức đẩy mạnh, cánh cửa kêu "rầm" một tiếng rồi mở toang.

Đồ đạc bên trong rất đơn giản, chỉ có một lò sưởi và một cái nồi.

Trong lò sưởi còn đống than chưa cháy hết, còn chiếc nồi thì trống không.

"Thì ra là vậy, thức ăn và nhiên liệu vẫn phải tự mình đi kiếm sao..."

Lâm Ngự xoa cằm ngẫm nghĩ.

Còn về việc kiếm thức ăn và nhiên liệu ở đâu thì trên bản đồ cũng có ghi chú.

Quanh hầu hết các cứ điểm đều có củi gỗ bị vùi lấp cùng dấu vết hoạt động của các sinh vật vùng núi tuyết.

Đây cũng là một trong những cơ sở để dựng nên các cứ điểm này.

Tất nhiên, lượng vật tư quanh một cứ điểm cũng chẳng đủ để nuôi sống một người suốt bảy ngày.

Có điều, đối với Lâm Ngự mà nói...

Hắn không định cứ thế đóng đô luôn ở cứ điểm này để qua ngày đầu tiên.

Dù qua màn bão tuyết vẫn có thể nhận ra trời đang tối dần, và ông chú ban nãy cũng đã nhắc tới chuyện "không còn nhiều thời gian nữa".

Nhưng Lâm Ngự vẫn quyết định tiếp tục đi tìm người.

Trong vòng bảy ngày, hắn phải tìm cho ra mười hai người chơi.

Tính ra mỗi ngày ít nhất cũng phải tìm được một người mới kịp!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!